لینگومن | لینگومن | خرید و دانلود کتاب، نرم افزار، فیلم و انیمیشن آموزش زبان
اصطلاحات انگلیسی در کلاس زبان از مواردی است که همیشه مورد نیاز استادان و زبان آموزان در کلاس های آموزش زبان است. دانستن این عبارات و جملات کاربردی کمک شایانی به مکالمات درون کلاسی زبان انگلیسی بین زبان آموز و دبیر می کند. از این رو در این مطلب از وبلاگ لینگومن به بررسی اصطلاحات انگلیسی در کلاس زبان و جملات کاربردی انگلیسی در کلاس به همراه ترجمه فارسی می پردازیم.
اصطلاحات انگلیسی در کلاس زبان با ترجمه فارسی
| کتاب هایتان را باز کنید و صفحه ۲۰ را بیاورید. | Open up your books to page 20 |
| ورق بزنید / بروید صفحه بعد. | Turn the page over |
| لطفا تکالیفتان را تحویل دهید. | Hand in you homework, please |
| گوش کنید سپس تکرار کنید. | Listen and repeat after me |
| این مکالمه را از بر کنید. | Learn this dialog by heart |
| معنی لغات جدید را از فرهنگ لغت پیدا کنید. | Look up the new words |
| صاف بنشین (خطاب به دانش آموزی که روی میز خم شده است). | Sit up, please |
| درست بنشین (خطاب به دانش آموزی که روی میز لم داده). | Sit properly |
| لطفا یک نفر پنجره را باز کند. | Someone please open the window |
| به تصویر بالای / وسط / پائین صفحه نگاه کنید. | Look at the picture at the top of/in the middle of/ at the bottom of the page |
| براتون دوباره توضیح میدم. | I’ll explain it to you again |
| آلیس، پهلوی جین بنشین و با اون تمرین کن. | Alice, sit with jeann and practice with her |
| آن را با صدای بلند می خوانم. | I’ll read it out loud |
| جلسه بعد از شما امتحان می گیرم. | I’m going to give you an exam next session |
| یک جلسه جبرانی/اضافی لازم داریم. | We need a make-up/ an extra session |
| کدام صفحه هستیم؟ / درسمان کدام صفحه است؟ | What page we are on |
| آماده اید؟ / حاضرید؟ | Are you all set (=ready) |
| کارتان تمام شد؟ | Are you done |
هنگامی گفته می شود که معلم در کلاس از شاگردان خواسته باشد چیزی بنویسد یا تمرینی را به صورت کتبی یا شفاهی انجام دهند. این سوال معادل Have you finished است.
مکمل یادگیری اصطلاحات انگلیسی در کلاس زبان با ترجمه فارسی
امیدواریم با مطالعه این مطلب اصطلاحات انگلیسی کلاس زبان و نیز جملات کاربردی در کلاس زبان را فرا گرفته باشید. اما نکته ای که در اینجا حائز اهمیت بسیار است و اغلب توسط زبان آموزان مورد غفلت واقع می شود عناصر مهم در یادگیری و به یادسپاری مطالب مورد مطالعه است.
این سه عنصر، تمرین، تکرار و نظم در یادگیری نام دارند. بر کسی پوشیده نیست که اگر این سه عنصر در هنگام مطالعه و یادگیری مورد غفلت زبان آموزان یا هر محصل دیگری قرار گیرد، بی شک تنها عایدی وی، اتلاف زمان و هزینه برای یادگیری است. پس هر مبحثی را که می خواهیم یاد بگیریم اعم از اصطلاحات کلاس درس زبان انگلیسی یا هر مبحث دیگری باید به این سه عنصر توجه ویژه ای داشته باشیم.
موارد آموخته شده را تمرین کنیم، تمرین هایمان را تکرار کنیم و از همه مهم تر در این دو موضوع نظم و ترتیب داشته باشیم. امیدواریم موارد گفته شده بتواند برای شما زبان آموزان عزیز مفید واقع شده و گامی در جهت بهبود دانش زبانی شما باشد. ما در لینگومن همیشه سعی می کنیم بهترین ها را برای شما به ارمغان بیاوریم.
در انتها شما را دعوت می کنیم تا از مجموعه ویدیویی فوق العاده EngVid دیدن فرمایید. این مجموعه یکی از کاملترین مجموعه های آموزش ویدیویی آموزش زبان هست که توسط چندین دبیر و به صورت کاملا سلیس و روان با زیرنویس به آموزش نکات زبان انگلیسی می پردازند. امیدواریم مورد توجه شما عزیزان قرار گرفته باشد.
- ✔ساده و قابل فهم برای همه
- ✔دارای زیرنویس انگلیسی
- ✔قابل استفاده برای تمامی سنین
- ✔بدون نیاز به دانش زبانی بالا
- ✔دارای دسته بندی های مختلف
- ✔توضیح به صورت جامع و کامل
سلام. جمله ها بسیار کاربردی و مفید بود. من دبیر تازه کار زبان هستم خیلی نیاز داشتم به این جمله ها سر کلاس زبان. ممنون از شما