کتاب زبان تخصصی پزشکی (3 جلد) مکالمه، لغات و اصطلاحات

نوع فایل
PDF + Audio
حجم فایل
150
ویدیو
ندارد
فایل صوتی
دارد
کتاب مدرس / پاسخنامه
دارد
نرم افزار
ندارد
199.000 تومان
با خرید این محصول 199-499 امتیاز به ارزش 19.900 تومان-49.900 تومان دریافت می کنید.
با خرید این محصول 199-499 امتیاز به ارزش 19.900 تومان-49.900 تومان دریافت می کنید.

کتاب آموزش زبان انگلیسی تخصصی رشته پزشکی از بهترین و جامع ترین منابع آموزش زبان تخصصی رشته پزشکی بوده و حاوی اصطلاحات، و لغات تخصصی و عبارات خاص رشته پزشکی و نیز تمرینات چهار مهارت یادگیری زبان یعنی Speaking ،Listening ،Reading و Writing است. این کتاب به همراه سی دی های صوتی و کتاب مدرس به همراه پاسخنامه ارائه شده است.

خرید و دانلود کتاب زبان تخصصی پزشکی PDF. این کتاب از بهترین و جامع ترین منابع آموزش زبان تخصصی و اصطلاحات رشته پزشکی و رشته های مرتبط است. شما می توانید با این کتاب به یادگیری مکالمه، لغات و اصطلاحات تخصصی رشته پزشکی بپردازید. در ادامه بیشتر با این کتاب و مزایای تهیه آن آشنا می شویم. با ما همراه باشید.

کتاب زبان تخصصی پزشکی

این کتاب زبان تخصصی و اصطلاحات پزشکی دارای لغات زبان تخصصی پزشکی و نیز تمرینات چهار مهارت یادگیری زبان یعنی ریدینگ، رایتینگ، اسپیکینگ و لیسنینگ است که به طرز بسیار حرفه ای و با زبانی روان و به دور از تکلف و اطناب به آموزش زبان انگلیسی برای دانشجویان پزشکی می پردازد.

این کتاب حاوی فایل Student’s Book یا کتاب دانش آموز به همراه راهنمای معلم یا Teacher’s Book و نیز 2 سی دی صوتی (Audio CD) است. بی شک چنین مجموعه کاملی به همراه زبان روان و سلیس منابع منتشر شده از سوی انتشارات Express Publishing انگلستان آن را تبدیل به یکی از بی رقیب ترین منابع آموزشی در این حوزه کرده است.

کتاب زبان انگلیسی رشته پزشکی منبع آموزشی جدیدی برای شاغلین حوزه پزشکی است که خواهان بهبود مهارت‌های ارتباطی زبان انگلیسی شان در محیط کارند. با ترکیب واژگان و بافت زبانی مختص این حرفه، هر بخش کتاب، راهنمای گام به گامی را ارائه می دهد که دانش آموزان را در چهار جزء کلیدی زبان یعنی: خواندن، گوش دادن، صحبت کردن و نوشتن کاملا مانوس می کند. بسته آموزش زبان انگلیسی مسیر شغلی: پزشکی به موضوعاتی از جمله کارمندان بیمارستان، اعضای بدن، مراقبت از بیمار، بیماری های عمومی و انتخاب های شغلی می پردازد.

کتاب زبان تخصصی پزشکی به سه سطح مبتدی، متوسط و پیشرفته تقسیم شده و بیش از ۴۰۰ اصطلاح، واژه و عبارات تخصصی این حوزه را شامل می شود. هر بخش شامل یک آزمون درک خواندن (ریدینگ)، واژگان، و مهارت های گوش دادن (لیسنینگ) بوده و دانش آموزان را با روشهای کتبی و شفاهی آموزش می دهد.

ویژگی های کتاب زبان تخصصی پزشکی

  • انواع متون واقعی ریدینگ برای یادگیری کامل مهارت خواندن در متون رشته پزشکی
  • دیالوگ های مختص رشته پزشکی و مکالمات تخصصی این حوزه
  • ۴۵ تست درک مهارت خواندن و گوش دادن (لیسنینگ) در رشته پزشکی
  • بیش از ۴۰۰ اصطلاح، عبارات و واژه کاربردی و ضروری رشته پزشکی
  • تمرینات نگارش و اسپیکینگ همراه با راهنمایی جامع
  • واژه نامه کامل از اصطلاحات و عبارات رایج رشته پزشکی

موضوعات مورد بحث در کتاب زبان تخصصی پزشکی

موضوعات کتاب اول

  • بخش های بیمارستان
  • کارمندان بیمارستان
  • تجهیزات بیمارستانی
  • اعضای بدن بخش 1
  • اعضای بدن بخش 2
  • دستگاه تنفسی
  • سیستم گردش خون

    کتاب زبان تخصصی پزشکی (لغات و اصطلاحات) | English for Medical
    کتاب زبان تخصصی پزشکی (لغات و اصطلاحات) | English for Medical
  • سیستم گوارشی
  • کمک های اولیه
  • کلمات اختصاری رایج
  • اندازه گیری ها
  • تجویز دارو
  • توصیف فرکانس
  • رعایت اصول بهداشتی

موضوعات کتاب دوم

  • خون
  • استخوان ها
  • پوست
  • سیستم عصبی
  • سیستم غدد درون ریز
  • سیستم تناسلی
  • سیستم ادراری
  • تاریخ نگاری
  • گفتگو در مورد علائم
  • معاینات بدنی
  • آزمایشات تشخیصی
  • تجهیزات تشخیصی
  • پزشک خانواده
  • اطفال
  • سالمندی

موضوعات کتاب سوم

  • آموزش و پرورش
  • ارتباط با کارمندان
  • ارتباط با بیماران
  • چالش ها
  • تشریح درد
  • بیماری های مزمن در مقابل حاد
  • دیابت
  • سرطان
  • بیماری قلبی
  • زحم های تروماتیک
  • عفونت ها
  • پرستاری
  • OB/GYN
  • عصب شناسی
  • جراحی

سطح زبان انگلیسی مورد نیاز کتاب زبان تخصصی پزشکی

کتاب ۱ تا ۳ این سری به ترتیب برای چارچوب مشترک مرجع زبان های اروپا در سطح A2 ,A1 و B1 درجه بندی شده است. این بدین معنی است که شما حتی با کمترین سطح زبانی نیز می توانید از این کتاب به راحتی استفاده کنید. جالب اینکه این کتاب را هم می شود به صورت خودخوان مطالعه کرد و هم می شود تدریسشان کرد.

یعنی شما اگر مدرس زبان تخصصی پزشکی هستید یا استاد دانشگاه، می توانید این کتاب را منبع بسیار مناسبی برای درس زبان تخصصی رشته پزشکی برای دانشجویان این رشته معرفی نمایید و به کمک کتاب Teacher’s این مجموعه به راحتی دوره های آموزش زبان انگلیسی پزشکی برگزار نمایید. در ادامه به توضیحات انگلیسی از ناشر این سری نگاهی می اندازیم.

English for Medical

Career Paths English: Medical is a new educational source for medical professionals who want to improve their English communication in a work environment. Incorporating career-specific vocabulary and contexts, each unit offers step-by-step instruction that immerses students in the four key language components: reading, listening, speaking and writing.

Career Paths English: Medical addresses topics including hospital employees, parts of the body, patient care, common illnesses and career options

The series is organized into three levels of difficulty and offers a minimum of 400 vocabulary terms and phrases. Every unit includes a test of reading comprehension, vocabulary and listening skills and leads students through written and oral production.

Included Features:

– A variety of realistic reading passages

– Career-specific dialogues

– ۴۵ reading and listening comprehension checks

– Over 400 vocabulary terms and phrases

– Guided speaking and writing exercises

– Complete glossary of terms and phrases

– Books 1-3 of Career Paths English: Medical are rated for the Common European Framework of Reference for Languages at A1, A2 and B1 respectively.

امیدواریم با تهیه این سری سه جلدی کتاب زبان تخصصی پزشکی بتوانید در حوزه یادگیری زبان تخصصی رشته پزشکی مسلط تر و با معلومات بالاتری عمل نمایید.

ادامه مطلب

راهنمای خرید:
  • لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
  • همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
  • همچنین لینک دانلود محصول را می توانید از تب " دانلود محصول " دریافت کنید.
  • ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
  • پسورد تمامی محصولات یکی از موارد زیر است (هر سه با حروف کوچک وارد شود):

www.englishpro.ir / langpro.ir / lingoman.ir

  • حجم فایل ها به دلیل رمزنگاری لینکها نمایش داده نمی شود. لطفا تا انتهای دانلود منتظر بمانید.
  • در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.
محتوا

فایل PDF کتاب به همراه Audio CD

حجم

146 مگابایت

فرمت

PDF + MP3

نویسنده

Virginia Evans, Jenny Dooley, Trang. M. Tran

ناشر

Express Publishing

پسورد فایل ها چیست؟

پسورد فایل های سایت یکی از موارد زیر است langpro.ir / www.englishpro.ir و یا lingoman.ir. توجه فرمایید که همه با حروف کوچک وارد شوند.

چرا حین دانلود حجم دانلود شده رو نشون نمیده؟

به دلیل مسائل امنیتی، آدرس لینک ها کدگذاری شده است. به همین دلیل حجم فایل ها حین دانلود نمایش داده نمی شود. اجازه بدهید فایل ها تا انتها دانلود شوند. بیشتر فایل ها حجمی بین 100 تا 300 مگابایت دارند. همچنین اندازه فایل ها در قسمت ویژگی های هر فایل نوشته می شود.

بعد از خرید چه طوری فایل ها رو دانلود کنیم؟

در صورتی که در ابتدا در بخش نحوه دریافت گزینه دانلودی را انتخاب کرده باشید، به محض پرداخت هزینه فایل ها و برگشت از درگاه بانکی به سایت، در صفحه ای که برایتان باز می شود اطلاعات و لینک های دانلودی محصولات خریداری شده برایتان نمایش داده می شود. کافی است روی آنها کلیک کنید تا فرآیند دانلود شروع شود. ضمنا پیشنهاد می کنیم از نرم افزار Internet Download Manager یا به اختصار IDM برای دانلود فایل ها استفاده فرمایید.

همچنین شما عزیزان می توانید از طریق صفحه حساب کاربری تان از بخش دانلود ها به لیست لینک های دانلود تمامی محصولات خریداری شده تان به صورت مادام العمر دسترسی داشته باشید.

نوشتید 3 جلد اما من فقط 2 فایل PDF داخل بسته می بینم.

این پکیج ها معمولا دارای 2 فایل پی دی اف و دو پوشه هستند. یکی از فایل های PDF کتاب دانش آموز یا Student's Book که به اختصار (SB) جلویشان نوشته می شود. و دومی فایل Teacher's Book یا کتاب معلم است که با TB نمایش داده می شود.
سه جلد کتاب در فایل SB با نام های Book 1 و Book 2 و Book 3 ادغام شده اند.

آیا این کتاب ها پاسخنامه هم دارند؟

بله کتاب TB یا Teacher's Book در کنار روش تدریس، پاسخنامه هر سه جلد را هم در بر دارد.

آیا این کتاب ها ترجمه فارسی دارند؟

خیر کتاب ها به صورت اورجینال ارائه می شوند و فاقد ترجمه فارسی هستند. البته ناگفته نماند که هیچ نیازی به ترجمه فارسی ندارند چون دارای دیکشنری در انتهای هر کتاب بوده و معنی همه لغات را در بر دارد.
ثانیا کتاب از سطح بسیار مبتدی شروع کرده و تا پیشرفته ادامه داده است و شما تنها می بایست کمی اطلاعات زبانی داشته باشید تا بتوانید به صورت خودخوان این پکیج را مطالعه نمایید.

آیا امکان خرید تنها یک جلد از سه جلد وجود دارد؟

خیر متاسفانه به دلیل فروش یکجا و همچنین پیوستگی مطالب هر سه جلد امکان تفکیک یک جلد از آنها وجود ندارد.

فایل ها رو خریداری کردم پسورد میخواد چی بزنم؟

پسورد فایلها یکی از سه مورد زیر است:
langpro.ir ،www.englishpro.ir و یا lingoman.ir
توجه فرمایید هر سه مورد با حروف کوچک وارد شود.
ضمنا پس از خرید پسوردها برایتان از طریق اس ام اس ارسال می شوند.

من فایلها رو دانلود کردم ولی فایل PDF داخلش نیست!

در این شرایط شما فایل ها را ناقص دانلود کردید. لطفا مجددا دانلود فرمایید و اجازه دهید تا انتها دانلود شوند و پیام اتمام دانلود نمایش داده شود. فرایند دانلود را نیمه کاره نگذارید در غیر اینصورت فایلها ناقص دانلود می شوند.

چرا حجم باقیمانده دانلود فایلها نمایش داده نمی شود؟

به دلیل مسائل امنیتی لینک فایلها رمزگذاری می شود. به همین دلیل امکان نمایش دقیق حجم آنها نیز مقدور نیست ولی در کل حداکثر 300 الی 400 مگابایت حجم هر بسته می باشد.

با گوشی نمی تونم دانلود کنم!

توصیه می شود حتما از کامپیوتر و نرم افزار Internet Download Manager برای دانلود فایل ها اقدام نمایید.
بعضا لینکهای دانلود با بعضی گوشیها سازگاری ندارد.

فایلهای دانلود شده رو گم کردم از کجا می تونم دوباره دانلودشون کنم؟

شما همیشه می توانید با مراجعه به حساب کاربری تون در سایت به فایلهای خریداری شده تون دسترسی داشته باشید.
برای این کار کافیست از بالای سایت کنار جستجو گزینه ورود / ثبت نام، گزینه ورود را بزنید و همان شماره ای را که فایلها را خریداری کرده اید وارد کنید. اگر شماره دیگری وارد نمایید اکانت جدید برایتان ایجاد خواهد شد و طبیعتا به فایلهای اکانت دیگرتان دسترسی نخواهید داشت
سپس یک کد تایید به گوشی شما ارسال می شود. با وارد کردن آن کد به سایت وارد می شوید.
پس از ورود، در همان بخش به جای ورود و ثبت نام شماره موبایل یا اسم شما نمایش داده می شود.
روی آن کلیک کنید و سپس روی بخش دانلودها کلیک کنید.
در اینجا به تمامی فایلهای خریداری شده تان دسترسی خواهید داشت.

دیدگاه خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

15 دیدگاه برای کتاب زبان تخصصی پزشکی (3 جلد) مکالمه، لغات و اصطلاحات

  1. آواتار علی

    علی

    بسته فوق العاده ارزشمندی بود. واقعا لذت بردم. ممنون از شما 🙂 موفق و پایدار باشید.

    • آواتار مدیریت

      مدیریتمدیر سایت

      سلام. ممنون از شما. امیدواریم مفید واقع بشه براتون. 🙂

  2. آواتار آیلین

    آیلین

    این مجموعه، کاربردی ترین لغات پزشکی رو داره. خیلی به دردم خورد. لایک

    • آواتار مدیریت

      مدیریتمدیر سایت

      سلام. ممنون از شما. خیلی خوشحالم که اینو از شما می شنوم. امیدوارم براتون مفید و فایده بوده باشه. بله این پکیج ها به اصطلاح Award Winning هستن و برنده جایزه شدن. از بس خوبن 🙂

  3. آواتار دکتر مهدوی

    دکتر مهدوی

    سلام و عرض ادب. دکتر مهدوی هستم. قربان این کتاب برای زبان تخصصی رشته پزشکی واقعا گل کاشته. دست شما درد نکنه بابت قرار دادن این کتاب ارزشمند. واقعا همه جنبه های آموزش زبان انگلیسی تخصصی رشته پزشکی رو همه جانبه پوشش داده. از لغات و اصطلاحات تخصصی علم پزشکی بگیرید تا آموزش ریدینگ (خواندن) متون تخصصی پزشکی و نیز گوش دادن به فایل های صوتی و پادکست ها رو هم یاد می ده. به اضافه مهارت رایتینگ یا نگارش به زبان انگلیسی رو هم تو برنامه درسیش داره. بخش از برنامه ش هم برای هر درس تقویت اسپیکینگ هست. یعنی شما به کمک یک استاد می تونی مهارت اسپیکینگ رو تقویت کنی ولی بقیه مهارت ها رو می تونی خودخوان هم یاد بگیری و نیازی به استاد و مربی نیست.
    نکته بعدی اینکه این کتاب هم برای تدریس طراحی شده و هم برای مطالعه به صورت خودآموز و خودخوان. یعنی شما اگر مدرس هستید به کمک کتاب Teacher’s می تونید تدریسش کنید. اگر هم محصل پزشکی هستید و میخواید زبان پزشکی رو به بهترین نحوه ارتقا بدین می تونین از این پکیج به خوبی استفاده کنید. ممنون از شما بابت قرار دادن این کتاب ارزشمند. منتظر کتاب های خوب دیگه تون تو حوزه پزشکی هستم. با تشکر

    • آواتار مدیریت

      مدیریتمدیر سایت

      سلام جناب دکتر مهدوی بزرگوار. ممنونم از شما بابت وقتی که گذاشتین و این کامنت ارزشمند و پرمغز رو نوشتین. ما همیشه در لینگومن سعی می کنیم کتاب های مناسب و به درد بخور زبان انگلیسی عمومی و تخصصی یا هر زبان دیگه ای رو تو هر حوزه برای استفاده زبان آموزا، اساتید و بقیه علاقمندا قرار بدیم. بازم از شما تشکر می کنم بابت کامنت خوبتون.

  4. آواتار یاس

    یاس

    سلام
    روز بخیر
    من میخواستم از بین دو کتاب oxford English for careers medicine و career path medicals انتخاب کنم و یکی رو بخرم اما نمیدونم کدوم بهتره. ممنون میشم من رو راهنمایی کنید.

    • آواتار مدیریت

      مدیریتمدیر سایت

      سلام و عرض ادب سرکار خانم.

      هر دو کتاب اطلاعات خوبی ارایه می دن و تقریبا جامع و کامل هستن. ولی اگر وقت زیادی دارید و زمان براتون مهم نیست پیشنهاد می کنم کتاب آکسفورد رو تهیه بفرمایید. ولی اگر وقت براتون اهمیت داره Career Paths رو بهتون پیشنهاد می کنم. کتاب Oxford دو جلد هست و مفصل تر توضیح داده. کتاب Career Paths یه مقدار مفید و مختصر تر توضیح داده. در کل اگر مشکل زمانی ندارید آکسفورد براتون بهتره.
      موفق باشید 🙂

  5. آواتار یاس

    یاس

    ممنون از راهنمائیتون

    • آواتار مدیریت

      مدیریتمدیر سایت

      سلامت باشید. باز اگر سوالی بود از طریق چت در خدمتتون هستیم 🙂

  6. آواتار علی

    علی

    سلام خسته نباشید من ترم یک پزشکی هستم زبانمم تعریفی نیست و در درس آناتومی برام خیلی مشکل پیش میاد میخواستم ازتون راهنمایی بگیرم که چه کتابی خوبه که بگیرم چون الانم بخاطر کرونا مقدور نیست که به کلاس فشرده زبان برم بنظرتون چیکارکنم؟ ممنون از لطفتون

    • آواتار مدیریت

      مدیریتمدیر سایت

      سلام. همین کتاب زبان تخصصی پزشکی رو تهیه بفرمایید. بسیار کمکتون خواهد کرد. البته سری دو جلدی زبان تخصصی پزشکی آکسفورد هم بسیار جامع هست از این آدرس می تونید تهیه کنید: https://lingoman.ir/shop/oxford-english-for-careers-medicine/

      مورد بعدی اینکه اگر زمان براتون مهم نیست می تونید سری آکسفورد رو تهیه کنید. در غیر اینصورت همین کتاب بسیار کمک تون می کنه در یادگیری زبان تخصصی رشته پزشکی.

      موفق باشید.

  7. آواتار رضا

    رضا

    سلام. آیا تو سی دی ها آموزش به زبان فارسی هست یا فقط صرفا خواندن کتاب به زبان انگلیسی است. و اگر فقط انگلیسیه من که پایم کاملا ضعیفه برا ترجمه باید چیکار کنم.

    • آواتار مدیریت

      مدیریتمدیر سایت

      سلام. سی دی ها فایل های صوتی خود کتاب هستن و بخش های لیسنینگ رو توضیح می دن. این سری از سه سطح مبتدی متوسط و پیشرفته تشکیل شده و کسانی هم که مشکل زبانی دارن به راحتی می تونن باهاش شروع به یادگیری کنن. نگران سطح زبانی خودتون نباشین.

  8. آواتار مهری ایمانی

    مهری ایمانی

    سلام. این کتاب واقعا بی نظیره به نظر من. یکی از بهترین کتاب های زبان تخصصی پزشکی هست که تا حالا مطالعه کردم. البته یه کتاب دیگه هم هست که مال آکسفورده و از همین سایت گرفتم. به نظرم بعد این کتاب باید اون سری دو جلدی رو مطالعه کرد. بهتون پیشنهاد می کنم در تهیه این کتاب شک نکنین. ارزش پولی که میدین رو حتما داره. 🙂

    ممنون از شما

  9. آواتار kimia

    kimia

    سلام من فایل رو دانلود کردم فقط 10 تا فایل صوتی داخلش هست که 1 دقیقه ای هستن و چند تاش هم باز نمیشن. فایل پی دی افی هم همراهش نیست و یه اخطاری هم هی میده.
    چطور میتونم روش کار با این کتاب ها رو آموزش ببینم؟

    • آواتار مدیریت

      مدیریتمدیر سایت

      سلام. دوست عزیز شما فایل رو ناقص دانلود فرمودید. لطفا برای دانلود کامل اجازه بدید تا آخر فرایند دانلود رو بره و نهایتا تکمیل بشه. حجم فایل ها رو به دلایل امنیتی نشون نمیده چون لینکها مخفی هستن. به همین دلیل خیلی از دوستان وسط کار فرایند دانلود رو کنسل می کنن.

      برای دانلود بهتر هم از کامپیوتر و نرم افزار Internet Download Manager استفاده بفرمایید. حجم تقریبی فایل ها بین 100 تا 300 مگابایت هست. موفق باشید.

  10. آواتار 9031991701

    9031991701 ( خریدار محصول )

    الان بخوام دوباره دانلود کنم باید کدوم قسمت برم؟
    میزنه قبلا خریداری شده ولی نمیدونم چجوری دانلود کنم

    • آواتار مدیریت

      مدیریتمدیر سایت

      سلام. تشریف ببرید بالای سایت کنار نوار جستجو نوشته ورود/عضویت یا اینکه اگر وارد شده باشید شماره موبایلتونو نشون میده. روی اون کلیک کنید از منوی پایین افتادنی بخش دانلود ها رو بزنید. اونجا لیست تمامی فایل هایی که خریداری کردید به همراه لینک دانلودشون بهتون نشون داده میشه. موفق باشید.

  11. آواتار دکتر کامرانی

    دکتر کامرانی

    سلام این کتاب اعلی است اعلی! ممنون از شما بابت قرار دادن این کتاب زبان تخصصی پزشکی به صورت کامل. 🙂 دوستان به نظر من این کتاب حتی ارزش 300 تومن رو هم داره که بخرید. بعد از خرید متوجه میشید چه گوهریه این کتاب 🙂

  12. آواتار دکتر بهرامی

    دکتر بهرامی

    سلام. بهترین کتاب زبان انگلیسی برای پزشکی می تونم بگم همین سری سه جلدی هست. واقعا عالی بود. مرسی از شما 🙂

  13. آواتار سید علی

    سید علی

    بهترین کتاب برای زبان تخصصی پزشکی بی شک…

  14. آواتار سمیرا

    سمیرا

    یکی از بهترین کتاب های آموزش زبان تخصصی رشته پزشکی همین کتابی هست که بالاتر مشاهده می کنین. واقعا عالیه. ممنونم از لینگومن بابت قرار دادن این کتاب ارزشمند.

  15. آواتار سعیدی

    سعیدی

    سلام. ترجمه این کتاب رو ندارین؟ من خیلی نیاز دارم. ممنون میشم اطلاع بدین.
    تشکر

    • آواتار مدیریت

      مدیریتمدیر سایت

      سلام. خیر متاسفانه ترجمه این کتاب ها موجود نیست ولی به گونه ای نوشته شده که نیازی به ترجمه نیست حتی برای مبتدی ترین افراد.