کتاب زبان تخصصی گردشگری با ترجمه فارسی (3 جلد) مکالمه، لغات و اصطلاحات

کتاب آموزش زبان انگلیسی گردشگری با ترجمه فارسی منبع آموزشی جدیدی برای علاقمندان به مباحث گردشگری و توریسم است که خواهان بهبود مهارت‌های ارتباطی زبان انگلیسی شان در محیط کارند. هر بخش از کتاب، با ترکیب واژگان و بافت زبانی مختص این شغل، راهنمای گام به گامی را ارائه می دهد که دانش آموزان را در چهار جزء کلیدی زبانن یعنی: خواندن، گوش دادن، صحبت کردن و نوشتن کاملا مانوس می کند.

کتاب آموزش زبان انگلیسی مسیر شغلی: توریسم به موضوعاتی از جمله رزرواسیون، سلامتی و بهداشت، مباحث مالی، تورها و انتخاب های شغلی و حرفه ای می پردازد. این مجموعه به سه سطح مبتدی، متوسط و پیشرفته تقسیم شده و بیش از ۴۰۰ اصطلاح، واژه و عبارات تخصصی این حوزه را شامل می شود. هر بخش شامل یک آزمون درک خواندن (ریدینگ)، واژگان، و مهارت های گوش دادن (لیسنینگ) بوده و دانش آموزان را با روشهای کتبی و شفاهی آموزش می دهد.

مزایای کتاب زبان تخصصی گردشگری و توریسم با ترجمه فارسی

• دارای ترجمه فارسی تمامی بخش های کتاب به اضافه لغت نامه تخصصی
• انواع متون واقعی ریدینگ برای یادگیری کامل مهارت خواندن ویژه رشته گردشگری و توریسم
• دیالوگ های مختص رشته توریسم و گردشگری به همراه فایل های صوتی این دیالوگ ها
• ۴۵ تست درک مهارت خواندن و گوش دادن (لیسنینگ) در توریسم
• بیش از ۴۰۰ اصطلاح، عبارات و واژه کاربردی و ضروری مختص رشته گردشگری
• تمرینات نگارش و اسپیکینگ همراه با راهنمای جامع
• واژه نامه کامل از اصطلاحات و عبارات مورد استفاده در رشته توریسم
• امکان مطالعه به صورت خودخوان و بدون نیاز به استاد و کلاس
• امکان استفاده به عنوان منبع درسی زبان تخصصی توریسم و گردشگری

سرفصل های کتاب زبان تخصصی گردشگری با ترجمه فارسی

سرفصل های کتاب اول

• درباره مهمان تان
• پشت خط تلفن
• انواع رستوران ها
• اسکان موقت
• در فرودگاه
• کشتی های کروز
• سفر با قطار
• سفر با اتوبوس
• اجاره کردن ماشین
• شیوه پرداخت تان چه گونه است؟
• محل دریافت پول

  

• در دفتر صرافی
• هزینه اش چقدر است؟
• هشدار دادن در مورد ارتکاب جرم
• پیشگیری از بیماری در خارج از کشور

سرفصل های کتاب دوم

• تفاوت های فرهنگی
• پکیج های مسافرتی
• مسیریابی
• رفتن به و برگشتن از فرودگاه
• گفتگو در مورد وضعیت هوا
• مسافرت بین المللی
• امنیت فرودگاه
• رویه های فرودگاه
• تاخیر های پرواز
• چمدانم کجاست؟
• توضیح دادن صورتحساب
• مذاکره در مورد قیمت ها
• پیدا کردن راهنما
• اورژانس!
• صحبت در مورد علایم بیماری

سرفصل های کتاب سوم

• ارتباط با ایمیل
• دریافت پیام
• انجام رزرواسیون
• تغییر رزرواسیون
• مشکلات رزرواسیون
• مشتریان مشکل
• خداحافظی
• روشهای حمل و نقل
• جذابیت های محلی
• در یک تور
• بحث در مورد قوانین و سیاست های تور
• پخش فرم ها
• تبلیغات شغل
• نحوه آماده سازی رزومه
• پیدا کردن شغل

سطح زبان مورد نیاز کتاب زبان تخصصی گردشگری

کتاب ۱ تا ۳ این سری به ترتیب برای چارچوب مشترک مرجع زبان های اروپا در سطح A2 ,A1 و B1 درجه بندی شده است. بدین معنی که شما حتی با کمترین دانش زبانی نیز می توانید این کتاب را به صورت خودخوان مطالعه نمایید و به دلیل سطح بندی انجام شده در کتاب (مبتدی، متوسط و پیشرفته) از ساده ترین لغات، اصطلاحات و متون شروع کرده و به سطح های بالاتر می رسید.

در ادامه، متن انگلیسی به جزییات دیگری از کتاب زبان تخصصی گردشگری می پردازد.

English for Tourism

Career Paths – Tourism is a new educational resource for Tourism professionals who want to improve their English communication in a work  environment. Incorporating career-specific vocabulary and contexts, each unit offers step-by-step instruction that immerses students in the four key  language components: reading, listening, speaking and writing.

Career Paths – Tourism addresses topics including reservations, health concerns, money issues, tours and career options. The series is organized into three levels of difficulty and offers a minimum  of 400 vocabulary terms and phrases. Every unit includes a test of reading comprehension, vocabulary and listening skills and leads students through written and oral production.

Included Features:

– A variety of realistic reading passages
– Career-specific dialogues
– ۴۵ reading and listening comprehension checks
– Over 400 vocabulary terms and phrases
– Guided speaking and writing exercises
– Complete glossary of terms and phrasebooks

1-3 of Career Paths – Tourism are rated for the Common  European Framework of Reference for Languages at A1, A2 and B1 respectively.