لینگومن | لینگومن | خرید و دانلود کتاب، نرم افزار، فیلم و انیمیشن آموزش زبان
دانلود دیکشنری تخصصی ریاضی با نام Penguin Dictionary of Mathematics عنوان این مطلب لینگومن است. این دیکشنری تخصصی ریاضیات حاصل کار انتشارات پنگوئن و یکی از بهترین منابع برای آشنایی با لغات، اصطلاحات و عبارات تخصصی علم ریاضی و علوم وابسته می باشد. از دیگر کاربردهای این دیکشنری می توان به بکارگیری آن توسط مترجمان و اساتید حوزه ریاضیات اشاره نمود. در ادامه بیشتر با کتاب آشنا خواهیم شد. با ما همراه باشید.
دیکشنری تخصصی ریاضی
همانطور که می دانید علوم ریاضی یکی از علوم پایه و بنیادین است. این علم نیز مانند سایر علوم اصطلاحات تخصصی و عبارات و لغات خاص خود را دارد. مترجمان متون حاوی مطالب ریاضی باید مسلط به این اصطلاحات بوده و از به کار بردن اصطلاحات ابداعی خود که حاصل ترجمه لفظ به لفظ است خودداری نمایند. در علوم ریاضی نیز مانند سایر علوم لغات به معانی خاصی اشاره کرده و از معنی عام خود دور هستند.
به عنوان مثال واژه Arc به معنای کمان، در معنای عام به معنی ابزاری است که برای پرتاب تیر از آن استفاده می گردد. ولی همین واژه در علوم ریاضی به خطی گفته می شود که به شکل کمان (قوسی شکل) کشیده شده باشد. مفاهیم بسیاری در این دیکشنری مانند این موردی که اشاره شد وجود دارد.
Penguin Dictionary of Mathematics
Covering all branches of pure and applied mathematics, including algebra, geometry, mechanics, and statistics, The Penguin Dictionary of Mathematics is invaluable for students at the high school or university level. It is also a useful and versatile source book for economists, business people, engineers, technicians, scientists of all kinds, and anyone else who uses mathematics in the course of daily work.
The Penguin Publishing Group is the proud publisher of great writers and gifted storytellers, beloved books and eminent works. At Penguin, we believe that literature can fuel the imagination and guide the soul. There’s a book on our shelves for every reader, and we relish the opportunity to publish across every category and interest with the utmost care and enthusiasm.
The Penguin Publishing Group is one of the leading trade book publishers in the United States, comprised of imprints with a long and rich history dating back to the nineteenth century. Penguin Books was originally founded in the UK in 1935 by Allen Lane, who envisioned a collection of quality, attractive books affordable enough to be “bought as easily and casually as a packet of cigarettes.” A United States office opened in 1939, called Penguin Books Ltd. In 1996, the group merged with Putnam Berkley to become Penguin Putnam, Inc., Penguin Group (USA) in 2003, and Penguin Publishing Group in 2014. Today, Penguin Publishing Group is the largest division of Penguin Random House, Inc.
The imprints making up Penguin Publishing Group include: Avery, Berkley, Blue Rider Press, Dutton, Penguin Books, Penguin Classics, The Penguin Press, Plume, Portfolio, G. P. Putnam’s Sons, Riverhead, Sentinel, TarcherPerigee, and Viking Books.
هم اکنون امکان دانلود این دیکشنری تخصصی ریاضی PDF را از لینگومن برای دوستداران علوم ریاضی و زبان انگلیسی مهیا نموده ایم.
سلام. این دیکشنری یکی از بهترین دیکشنری های تخصصی ریاضیات هست. دستتون درد نکنه. لطفا در مورد آموزش ریاضی به انگلیسی هم مطلب بذارید. با تشکر
سلام وقت به خیر ممنون بابت فایل ولی هیچکدوم از لینکای دانلود باز نمیشه …
سلام. اگر دکمه دانلود کار نکرد روی دکمه راست کلیک کنین و کپی لینک بزنین تا آدرس لینکش کپی بشه. بعدش در آدرس بار مرورگر کپی کنین و اینتر بزنین براتون دانلود میشه.
با این روش هم دانلود نشد دیکشنری ریاضی را می خواستم
سلام متشکرم که این کتابو در اختیار گذاشتین
سلامت باشید