آموزش الفبای ترکی استانبولی با تلفظ، مثال و فیلم آموزشی

زمان مطالعه: ۲۰ دقیقه
آموزش جامع الفبای ترکی استانبولی با تلفظ، مثال و فیلم آموزشی

آموزش الفبای ترکی استانبولی با تلفظ و فیلم آموزشی و مثال عنوان این مطلب وبلاگ لینگومن است. دانستن الفبای هر زبانی، مقدمه ورود به دنیای آن زبان و یادگیری آن است. بنابرین شروع یادگیری زبان ترکی استانبولی نیز با یادگیری الفبای آن امکان پذیر است. در این مطلب انواع مختلف حروف این زبان اعم از صدادار و بی صدا و چندین مبحث دیگر نیز بحث می شود. با ما همراه باشید.

حروف الفبای ترکی استانبولی

الفبای زبان ترکی استانبولی از بیست و نه حرف از حروف لاتین تشکیل شده است، که با تغییرات اندک به صورت الفبای ترکی در آمده است.

A a, B b, C c, Ç ç, D d, E e, F f, G g, Ğ ğ, H h, I ı, İ i, J j, K k, L l M m, N n, O o, Ö ö, P p, R r, S s, Ş ş, T t, U u, Ü ü, V v, Y y, Z z

از این ۲۹ حرف ۸ حرف صدادار ۲۱ حرف بی صدا هستند.

حروف صدا دار عبارتند از:

A a, E e,  I ı, İ I, O o, Ö ö, U u, Ü ü

و حروف بی صدا عبارتند از:

B b, C c, Ç ç, D d, F f, G g, Ğ ğ, H h, J j, K k, L l, M m, N n, P p, R r, S s, Ş ş, T t, V v, Y y, Z z

حروف صدادار الفبای ترکی استانبولی

همان طوری که ذکر شد، در زبان ترکی حروف به دو دسته صدا دار (ÜNLÜ) و بی صدا (ÜNSÜZ) تقسیم می شوند که در زیر به برخی از ویژگی های آن ها اشاره می کنیم:

  درجات نظامی به انگلیسی (نیروی هوایی، زمینی، دریایی) + عکس

YUVARLAK

DÜZ

 

DAR

GENİŞ

DAR

GENİŞ

U

O

I

A

KALIN

Ü

Ö

İ

E

İNCE

حروف صدادار الفبای ترکی استانبولی

۱) در الفبا ترکی استانبولی هیچ گاه دو حرف صدادار پشت سر هم نمی آیند به جز چند کلمه که از دیگر زبان ها وارد ترکی شده اند

مانند:

Şiir-fiil-saat

۲) قانون BÜYÜK ÜNLÜ UYUMU

A) هرگاه اولین حرف صدادار در یک کلمه ترکی kalın  باشد بقیه حروف صدادار آن نیز kalın خواهد بود. مانند:

ANLAM – AÇIK – BARIŞ – OKUL – OKŞAMAK – YUMURTA – YOĞURT – UÇAK

B) هرگاه اولین حرف صدادار در یک کلمه ترکی İNCE باشد بقیه حروف صدا دار آن نیز İNCE خواهند بود. مانند:

Erkek – eğitim – öğretmen – ödev – özgür – işçi

این قانون مهم ترین قانون حروف ترکی به شمار می رود

موارد استثنا:

I. برخی کلمات مرکب از این قانون پیروی نمی کنند مانند:

Bilgisayar – çiçektozu – güneybatı – karadeniz

II. در ترکی ده ها هزار کلمه وجود دارد و به ندرت کلماتی پیدا می شود که ریشه ترکی داشته و از این قانون تبعیت نمی کنند و به مرور زمان دستخوش تغییراتی شده اند مانند:

alma→elma             

karındaş→kardeş              

ana→anne

III. برخی از کلماتی که از دیگر زبان ها وارد ترکی شده اند:

Dikkat-şişman

IV. دربین صدها پسوند در زبان ترکی تنها ۵ پسوند از این قانون پیروی نمی کنند:

yor       -ken             -ki              -leyin            -(i)mtrak

۳) قانون küçük ünlü uyumu

در ترکی در یک کلمه بعد از düz ünlü حتما düz ünlü و بعد از yuvarlak ünlü یا dar yuvarlak  و یا geniş düz بایستی استفاده شود که این برای صحیح نوشتن بسیار کمک می کند.

  آموزش فونتیک زبان انگلیسی و علایم آن | English Phonetics

Düz ünlüden sonra

a→ a , ı                          anlam-açık

e→e , i                     elemek- eğitim

ı→a , ı              ısmarlamak-ısınmak

i→e, i                          izlemek- izin

YUVARLAK ÜNLÜLERDEN SONRA

o→a, u                           oynamak, okul

ö→e, ü                           öğretmen, öğüt

u→a, u                           uyanmak, uyku

ü→e, ü                              üretmek, ütü

نکته مهم: پس با توجه به قانون فوق می توان نتیجه گرفت که حروف o , ö  فقط در اولین بخش کلمه می توانند قرارگیرند که این قانون نیز در نوشتن و همچنین در آزمون TÖMER کمک زیادی به ما می کند، به استثنا چند کلمه که از دیگر زبانهاوارد ترکی شده اند مانند:

Horoz, alkol, radyo,profesör, konsolos, aktör, doktor

حروف بی صدا در الفبای ترکی استانبولی

حروف ünsüz نیز به دو گروه تقسیم می شوند :

Yumuşak: b,c,d,g,ğ,j,l,m,n,r,v,y,z

Sert: ç,f,h,k,p,s,ş,t

برای سهولت در یادگیری حروف Sert کافی است کلمه زیر را یاد بگیریم:

fıstıkçışahap

یکی از مهم ترین کاربردهای حروف Sert این است که اگر این حروف در آخر هر کلمه ای یافت شوند و پسوندی بخواهیم به آن اضافه کنیم که با حروف d , c شروع شده اند حرف d به t و حرف c به ç تبدیل می شود.

نکته مهم: هر گاه در آخر کلمات ترکی حروف t, ç, p, k  باشد بعد از گرفتن پسوندی که با حروف صدادار شروع شده باشد این تغییرات اتفاق می افتد:

T→d                       dört→dördüncü

ç→c                             ağaç→ağacı

p→b                            kitap→kitabı

k→ğ                       yaprak→yaprağı

البته در افعال به جز ۲ فعل etmek, gitmek، در بقیه افعال اتفاق نمی افتد. همچنین اندک کلماتی نیز هستند که از این قانون تبعیت نمی کنند:

Kart, et, tüp, top, at, kent, sert, çift, sanat, davet, barut, paket, bulut, dinamit, pilot, saat, bilet, kravat, hayat, koç

  وسایل خانه به انگلیسی + لوازم آشپزخانه (100 وسیله پرکاربرد)

فیلم آموزش الفبای ترکی استانبولی با تلفظ و مثال

امیدواریم با مطالعه این مطلب و تماشای فیلم توانسته باشید مبحث حروف الفبای ترکی استانبولی را به خوبی فرابگیرید.

ادامه مطلب