پیامک عاشقانه انگلیسی با ترجمه فارسی عنوان این مطلب از وبلاگ لینگومن است. در این مطلب به چند پیامک (SMS) انگلیسی به همراه ترجمه فارسی آنها می پردازیم. از این پیامک های انگلیسی می توانید در ارتباطات روزمره بین دوستان و آشنایان استفاده کنید. در میان پیامک های زیر پیامک های عاشقانه، پیامک های فلسفی، پیامک های تبریک و چندین نوع پیامک دیگر آورده شده است.
پیامک عاشقانه انگلیسی با ترجمه فارسی
Dream what you want to dream
Go where you want to go
Be what you want to be
Because you have only one life
And one chance to do all the things
You want to do
هر چه میخواهی آرزو کن
هر جایی که میخواهی برو
هر آنچه که میخواهی باش
چون فقط یک بار زندگی می کنی
و فقط یک شانس داری
برای انجام آنچه میخواهی
The person that you are, is gods gift to you, and the one you will be is your gift to god, so be perfect and excellent
آنچه که هستی هدیه خداوند به توست و آنچه که می شوی هدیه تو به خداوند، پس بی نظیر باش.
You Must Learn Losing Because When You Win You Don’t Learn Much
شما باید باختن را بیاموزید زیرا وقتی برنده میشوید چیز زیادی یاد نمی گیرید.
.To love someone means to see them as God intended them
دوست داشتن یک نفر، یعنی دیدن او به همان صورتی که خدا خواسته است.
There are moments in life when you miss someone
So much that you just want to pick them from
Your dreams and hug them for real
گاهی در زندگی دلتان به قدری برای کسی تنگ می شود
که می خواهید او را از رویاهایتان بیرون بیاورید
و آرزوهای خود در آغوش بگیرید
Every friends can say: I can understand your feeling
But a best friend can say: I can feel you feeling
همه دوستان می توانند بگویند: من احساست رو درک می کنم
ولی بهترین دوستان می توانند بگویند: من احساست رو احساس می کنم
May you have enough happiness to make you sweet
Enough trials to make you strong
Enough sorrow to keep you human and
Enough hope to make you happy
خوب است که آنقدر شادی داشته باشی که دوست داشتنی باشی
آنقدر ورزش کنی که نیرومند باشی
آنقدر غم داشته باشی که انسان باقی بمانی
و آنقدر امید داشته باشی که شادمان باشی
Never play with the feelings of others because you may win the game. But the risk is that you will surely lose the person for life time
هیچگاه با احساسات دیگران بازی نکن، ممکنه در این بازی پیروز بشی ولی در مقابل مطمئنا اون فرد رو برای همیشه از دست خواهی داد.
Friendship is the heaviest coin in the international bank of love!
and with your friendship, I am the richest person on earth. So keep me rich forever
دوستی سنگین ترین سکه در بانک عشقه!
و با دوستی تو من ثروتمند ترین انسان روی زمینم پس من روتا همیشه ثروتمند نگه دار.
Love is a war. This war will end when life will end
عشق مثل یه جنگه. این جنگ تموم میشه وقتی که زندگی تموم بشه
Never feel sad on losing anything in your life. Because whenever a Tree loses its leaf, A new leaf is ready to take its place
هیچ وقت برای از دست دادن چیزی در زندگی ناراحت نشو چون هر وقت یه درخت برگش رو از دست میده یه برگ جدید آماده ست که جاشو بگیره
,Most of the problems of life are due to the tone of our voice
It is not what we say
It is how we say.. that creates problems
لحن صحبت کردن ما باعث بیشتر مشکلات زندگی می شه
اصلا موضوع این نیست که ما چی می گیم، موضوع چگونه گفتنه
این مشکلات رو به وجود میاره
A Good Plan 4 Today Is Better Than A Great Plan 4 Tomorrow
Look Backward With Satisfaction & Look Forward With Confidence
یه نقشه خوب برای امروز بهتر از یه نقشه عالی برای فرداست
به گذشته با رضایت نگاه کن و به آینده با اطمینان
When the door of happiness closes, another opens
But often times we look so long at the
Closed door that we don’t see the one which has been opened for us
وقتی در شادی بسته می شود، در دیگری باز می شود
ولی معمولاً آنقدر به در بسته شده خیره می مانیم
که دری که برایمان باز شده را نمی بینیم
Don’t go for looks; they can deceive
Don’t go for wealth; even that fades away
Go for someone who makes you smile
Because it takes only a smile to
Make a dark day seem bright
Find the one that makes your heart smile
به دنبال ظواهر نرو؛ شاید فریب بخوری
به دنبال ثروت نرو؛ این هم ماندنی نیست
به دنبال کسی باش که به لبانت لبخند بنشاند
چون فقط یک لبخند می تواند
شب سیاه را نورانی کند
کسی را پیدا کن که دلت را بخنداند
he happiest of people don’t necessarily
Have the best of everything
They just make the most of
Everything that comes along their way
شاد ترین مردم لزوماً
بهترین چیزها را ندارند
بلکه بهترین استفاده را می کنند
از هر چه سر راهشان قرار می گیرد
The brightest future will always be based on a forgotten past
You can’t go forward in life until
You let go of your past failures and heartaches
همیشه بهترین آینده بر پایه گذشته ای فراموش شده بنا می شود
نمیتوانی در زندگی پیشرفت کنی
مگر غمها و اشتباهات گذشته را رها نکنی
When you were born, you were crying
And everyone around you was smiling
Live your life so at the end
You’re the one who is smiling and everyone
Around you is crying
وقتی که به دنیا آمدی، تو گریه می کردی
و اطرافیانت لبخند به لب داشتند
آنگونه باش که در پایان زندگی
تو تنها کسی باشی که لبخند بر لب داری
و اطرافیانت گریه می کنند
Don’t count the years, count the memories
سالها را نشمار، خاطرات را بشمار
There are moments in life when you miss someone
So much that you just want to pick them from
Your dreams and hug them for real
گاهی در زندگی دلتان به قدری برای کسی تنگ می شود
که می خواهید او را از رویاهایتان بیرون بیاورید
و آرزوهای خود در آغوش بگیرید
A person who never made a mistake never tried anything new.
Albert Einstein
کسی که هرگز اشتباهی مرتکب نشده هرگز هم تلاش برای انجام دادن کار جدیدی انجام نداده است.
آلبرت انیشتین
With the new day comes new strength and new thoughts.
Eleanor Roosevelt
هر روز تازه با خود انرژی و افکار تازه به ارمغان می آورد.
النور روزولت
Old friends pass away, new friends appear. It is just like the days. An old day passes, a new day arrives. The important thing is to make it meaningful:
a meaningful friend or a meaningful day.
Dalai Lama
دوستان جدید از دنیا میروند و دوستان تازه ای پدیدار میشوند. درست مثل روزها … روزهای قدیمی میروند و روزهای تازه فرا میرسند. چیزی که مهم است این است
که به آنها مفهوم ببخشیم: یک دوست پرمعنا و یک روز پر معنا.
دالای لاما
Each friend represents a world in us, a world not born until they arrive, and it is only by this meeting that a new world is born.
Anais Nin
هر دوست، نمایانگر دنیایی در ماست، دنیایی که تا آنها نرسیده اند متولد نشده بوده و فقط با این ملاقات بوده که این تولد اتفاق افتاده است.
آنای نین
Begin Your Day With Looking At The Mirror And Tell Yourself:
Today I Am Going To Do Every Thing In The Best Possible Manner And Do It There After
روزتان را با نگاهی در آینه اغاز کرده و خطاب به خود بگویید:
امروز من هر کاری را به بهترین شکل ممکن انجام می دهم و سپس به این گفته عمل کنید.
Begin Your Day With Looking At The Mirror And Tell Yourself:
Today I Am Going To Do Every Thing In The Best Possible Manner And Do It There After
روزتان را با نگاهی در آینه اغاز کرده و خطاب به خود بگویید:
امروز من هر کاری را به بهترین شکل ممکن انجام میدهم و سپس به این گفته عمل کنید.
You Must Learn Losing Because When You Win You Don’t Learn Much
شما باید باختن را بیاموزید زیرا وقتی برنده میشوید چیز زیادی یاد نمیگیرید.
If You Turn Your Failures Into Foot Prints And Step On Those I Will See You Over The Top
اگر شکستهایتان را به جای پا تبدیل کرده و بر انها قدم گذارید شما را در اوج ملاقات خواهم کرد.
It Is Easy To Get The Top After You Get Through The Crowd At The Bottom
پس از گذشتن از آدمهای پایین رسیدن به اوج اسان است.
To love someone means to see them as God intended them.
دوست داشتن یک نفر، یعنی دیدن او به همان صورتی که خدا خواسته است.
The person that you are, is gods gift to you, and the one you will be is your gift to god, so be perfect and excellent
آنچه که هستی هدیه خداوند به توست و آنچه که می شوی هدیه تو به خداوند، پس بی نظیر باش.
There are moments in life when you miss someone So much that you just want to pick them from Your dreams and hug them for real
گاهی در زندگی دلتان به قدری برای کسی تنگ می شود که می خواهید او را از رویاهایتان بیرون بیاورید و آرزوهای خود در آغوش بگیرید
Every friends can say: I can understand your feeling
But a best friend can say: I can feel you feeling
همه دوستان می تونن بگن: من احساست رو درک می کنم
ولی بهترین دوستان می تونن بگن: من احساست رو احساس می کنم
Never play with the feelings of others because you may win the game. But the risk is that you will surely lose the person for life time
هیچگاه با احساسات دیگران بازی نکن، ممکنه در این بازی پیروز بشی ولی در مقابل مطمئنا اون فرد رو برای همیشه از دست خواهی داد.
Friendship is the heaviest coin in the international bank of love!
and with your friendship, I am the richest person on earth. So keep me rich forever
دوستی سنگین ترین سکه در بانک عشقه!
و با دوستی تو من ثروتمند ترین انسان روی زمینم پس من روتا همیشه ثروتمند نگه دار.
Never feel sad on losing anything in your life. Because whenever a Tree loses its leaf, A new leaf is ready to take its place
هیچ وقت برای از دست دادن چیزی در زندگی ناراحت نشو چون هر وقت یه درخت برگش رو از دست میده یه برگ جدید آماده ست که جاشو بگیره
Love is a war. This war will end when life will end
عشق مثل یه جنگه. این جنگ تموم میشه وقتی که زندگی تموم بشه
Most of the problems of life are due to the tone of our voice,
It is not what we say..
It is how we say.. that creates problems
لحن صحبت کردن ما باعث بیشتر مشکلات زندگی می شه
اصلا موضوع این نیست که ما چی می گیم، موضوع چگونه گفتنه
این مشکلات رو به وجود میاره
وبسایت دوستی ها
A Good Plan 4 Today Is Better Than A Great Plan 4 Tomorrow
Look Backward With Satisfaction & Look Forward With Confidence
یه نقشه خوب برای امروز بهتر از یه نقشه عالی برای فرداست
به گذشته با رضایت نگاه کن و به آینده با اطمینان
When the door of happiness closes, another opens
But often times we look so long at the
Closed door that we don’t see the one which has been opened for us
وقتی در شادی بسته می شود، در دیگری باز می شود
ولی معمولاً آنقدر به در بسته شده خیره می مانیم
که دری که برایمان باز شده را نمی بینیم
Don’t go for looks; they can deceive
Don’t go for wealth; even that fades away
Go for someone who makes you smile
Because it takes only a smile to
Make a dark day seem bright
Find the one that makes your heart smile
به دنبال ظواهر نرو؛ شاید فریب بخوری
به دنبال ثروت نرو؛ این هم ماندنی نیست
به دنبال کسی باش که به لبانت لبخند بنشاند
چون فقط یک لبخند می تواند
شب سیاه را نورانی کند
کسی را پیدا کن که دلت را بخنداند
Dream what you want to dream
Go where you want to go
Be what you want to be
Because you have only one life
And one chance to do all the things
You want to do
هر چه میخواهی آرزو کن
هر جایی که میخواهی برو
هر آنچه که میخواهی باش
چون فقط یک بار زندگی می کنی
و فقط یک شانس داری
برای انجام آنچه میخواهی
May you have enough happiness to make you sweet
Enough trials to make you strong
Enough sorrow to keep you human and
Enough hope to make you happy
خوب است که آنقدر شادی داشته باشی که دوست داشتنی باشی
آنقدر ورزش کنی که نیرومند باشی
آنقدر غم داشته باشی که انسان باقی بمانی
و آنقدر امید داشته باشی که شادمان باشی
The happiest of people don’t necessarily
Have the best of everything
They just make the most of
Everything that comes along their way
شاد ترین مردم لزوماً
بهترین چیزها را ندارند
بلکه بهترین استفاده را می کنند
از هر چه سر راهشان قرار میگیرد
The brightest future will always be based on a forgotten past
You can’t go forward in life until
You let go of your past failures and heartaches
همیشه بهترین آینده بر پایه گذشته ای فراموش شده بنا می شود
نمیتوانی در زندگی پیشرفت کنی
مگر غمها و اشتباهات گذشته را رها نکنی
When you were born, you were crying
And everyone around you was smiling
Live your life so at the end
You’re the one who is smiling and everyone
Around you is crying
وقتی که به دنیا آمدی، تو گریه می کردی
و اطرافیانت لبخند به لب داشتند
آنگونه باش که در پایان زندگی
تو تنها کسی باشی که لبخند بر لب داری
و اطرافیانت گریه می کنند
Don’t count the years, count the memories
سالها را نشمار، خاطرات را بشمار
There are moments in life when you miss someone
So much that you just want to pick them from
Your dreams and hug them for real
گاهی در زندگی دلتان به قدری برای کسی تنگ می شود
که می خواهید او را از رویاهایتان بیرون بیاورید
و آرزوهای خود در آغوش بگیرید
A person who never made a mistake never tried anything new.
Albert Einstein
کسی که هرگز اشتباهی مرتکب نشده هرگز هم تلاش برای انجام دادن کار جدیدی انجام نداده است.
آلبرت انیشتین
With the new day comes new strength and new thoughts.
Eleanor Roosevelt
هر روز تازه با خود انرژی و افکار تازه به ارمغان می آورد.
النور روزولت
Old friends pass away, new friends appear. It is just like the days. An old day passes, a new day arrives. The important thing is to make it meaningful:
a meaningful friend or a meaningful day.
Dalai Lama
دوستان جدید از دنیا میروند و دوستان تازه ای پدیدار میشوند. درست مثل روزها … روزهای قدیمی میروند و روزهای تازه فرا میرسند. چیزی که مهم است این است
که به آنها مفهوم ببخشیم: یک دوست پرمعنا و یک روز پر معنا.
دالای لاما
Each friend represents a world in us, a world not born until they arrive, and it is only by this meeting that a new world is born.
Anais Nin
هر دوست، نمایانگر دنیایی در ماست، دنیایی که تا آنها نرسیده اند متولد نشده بوده و فقط با این ملاقات بوده که این تولد اتفاق افتاده است.
آنای نین
I’ve come to believe that all my past failure and frustration were actually laying the foundation for the understandings that have created the new level of
living I now enjoy.
Tony Robbins
به این باور رسیده ام که تمام شکست ها و ناامیدی های گذشته ام، برای ساختن پایه ای از درک بوده که باعث شود از زندگی امروزم لذت ببرم.
تونی رابینز
If you want to succeed you should strike out on new paths, rather than travel the worn paths of accepted success.
John D. Rockefeller
اگر میخواهید موفق شوید باید بجای قدم برداشتن در راههای فرسوده ی موفقیت های قدیم باید مسیرهای جدیدی را امتحان کنید
جان دی. راکفلر
Every year on your birthday, you get a chance to start new.
Sammy Hagar
تولد هر سال شما شانس جدیدی برای شروع دوباره است.
سمی هاگار
A real decision is measured by the fact that you’ve taken a new action. If there’s no action, you haven’t truly decided.
Tony Robbins
سنجش تصمیم جدید بر این اساس است که شما شروع به عمل کرده باشید. اگر هنوز شروع به عمل نکرده اید یعنی تصمیمی هم نگرفته اید.
تونی رابینز
When I was a kid I used to pray every night for a new bicycle. Then I realised that the Lord doesn’t work that way so I stole one and asked Him to forgive me.
Emo Philips
وقتی من بچه بودم هر شب برای داشتن دوچرخه ای دعا میکردم. بعدها متوجه شدم که روش کار خدا اینگونه نیست. بنابراین دوچرخه ای دزدیدم و از خدا طلب
آمرزش کردم!
امو فیلیپس
It takes a lot of courage to release the familiar and seemingly secure, to embrace the new. But there is no real security in what is no longer meaningful.
There is more security in the adventurous and exciting, for in movement there is life, and in change there is power.
Alan Cohen
برای رها کردن امنیت آنچه با آن آشنا هستیم و در آغوش گرفتن چیزهای تازه جرئت زیادی لازم است. اما واقعیت این است که در چیزی که دیگر معنایی ندارد،
امنیتی هم وجود ندارد. در ماجرا جویی و شگفتی ها امنیت بیشتری نهفته است. چرا که زندگی در حرکت معنا پیدا میکند و قدرت در تغییر.
آلن کوهن
A mind that is stretched by a new experience can never go back to its old dimensions.
Oliver Wendell Holmes, Jr.
ذهنی که با تجربه های جدید شکل می گیرد هرگز نمی تواند به ابعاد قبلی اش بازگردد.
الیور وندل هولمز جی آر
امیدواریم از این پیامک های انگلیسی لذت کافی را برده باشید. از این نقل قول ها می توانید در پیامک های انگلیسی خود به افراد یا به عنوان استاتوس یا بایو اینستاگرام استفاده نمایید.
- ✔در شش جلد سطح بندی شده (از مبتدی تا پیشرفته)
- ✔به همراه سی دی های صوتی تلفظ لغات
- ✔حاوی تمامی لغات مورد نیاز در مکالمه زبان انگلیسی
- ✔دارای تست های مختلف در هر درس
- ✔به راحتی قابل استفاده بر روی گوشی و لپ تاپ و حین سفر